فہرست کو اردو حروفِ تہجی کی ترتیب میں کیسے لگایا جاتا ہے؟
ٹول ہر لائن کو ایک اکائی مانتا ہے اور انہیں براؤزر کے اردو موازنے کے قواعد (Intl.Collator) کے مطابق ترتیب دیتا ہے۔ یہ سادہ کمپیوٹر ترتیب سے مختلف ہے جو حروف کے اندرونی نمبر دیکھتی ہے اور اردو کے حروف کو ان کی صحیح جگہ پر نہیں رکھتی۔ ترتیب لائن کی پہلی حرف سے شروع ہوتی ہے، پھر دوسرے حرف سے، اور اسی طرح آگے۔ لائن کے آغاز میں اسپیس ہو تو نتیجہ بگڑ سکتا ہے، اس لیے فالتو اسپیس پہلے صاف کر لیں۔
ساتوں انداز ایک نظر میں
| انداز | کیا کرتا ہے | کب کام آتا ہے |
|---|---|---|
| ا سے ے | سیدھی الف بائی ترتیب | رجسٹر، لغت، ماخذ |
| ے سے ا | الٹی الف بائی ترتیب | آخری نام پہلے دیکھنے کے لیے |
| بے ترتیب | لائنیں پھینٹ دیتا ہے | قرعہ اندازی، باری |
| چھوٹی ← لمبی | کم حروف والی لائن پہلے | عنوانوں کی لمبائی جانچنا |
| لمبی ← چھوٹی | زیادہ حروف والی لائن پہلے | حد سے لمبی لائن پکڑنا |
| قدرتی (اعداد) | اعداد کو قدر کے مطابق رکھتا ہے | باب 2، باب 10 |
| الٹی ترتیب | موجودہ ترتیب الٹ دیتا ہے | فہرست کو الٹ کر دیکھنا |
ناموں کی ترتیب میں احتیاط
اردو ناموں میں ترتیب لائن کے پہلے لفظ پر چلتی ہے۔ اگر آپ فہرست خاندانی نام یا تخلص کے لحاظ سے لگانا چاہتے ہیں تو پہلے ہر لائن کو اسی شکل میں لکھیں، جیسے «شاکر، پروین»، پھر ترتیب دیں۔ بعض ناموں میں «محمد» جیسے سابقے آتے ہیں جو بیشتر ناموں کو ایک جگہ جمع کر دیتے ہیں؛ ایسی صورت میں سابقہ ہٹا کر ترتیب دینا سہولت دیتا ہے۔ حوالہ جات میں کون سی ترتیب لازمی ہے، یہ آپ کے شعبے یا یونیورسٹی کی ہدایات سے طے ہوگا؛ ٹول صرف ترتیب لگانے کا کام کرتا ہے۔
ترتیب سے پہلے اور بعد میں
- فہرست میں نقلیں ہوں تو پہلے دہری لائنیں ہٹائیں۔
- اگر مختلف طریقوں سے لکھے گئے حروف ہوں (جیسے عربی «ك» اور اردو «ک») تو تلاش کریں اور بدلیں سے انہیں یکساں کر لیں۔
- نتیجہ ہمیشہ ایک نظر دیکھ لیں، خاص طور پر ہمزہ اور اعراب والے الفاظ۔
حدود
ترتیب براؤزر کے اردو قواعد پر چلتی ہے، اس لیے مختلف براؤزروں یا پرانے آلات پر ہمزہ اور بعض مخصوص حروف کی جگہ تھوڑی مختلف ہو سکتی ہے۔ ٹول لائن کے اندر کے الفاظ نہیں بدلتا اور نہ ہی لائنوں کو ایک سے زیادہ اصولوں پر بیک وقت ترتیب دیتا ہے۔ ایک لائن میں کئی نام ہوں تو انہیں پہلے الگ لائنوں میں توڑ لیں۔
رازداری
فہرست آپ کے براؤزر میں ترتیب پاتی ہے اور ہمارے سرور تک نہیں جاتی۔