Dilemme ou dilemne

Vérifié dans CNRTL / TLFi, cnrtl.fr/definition/dilemme le 1 nov. 2026 Faute d’usage

Forme correcte

dilemme

Forme fautive

dilemne

En bref

Forme correcte: dilemme — Forme fautive: dilemne. Alternative où l’on doit choisir entre deux solutions également désagréables.

Nature: nom masculin
Source: CNRTL / TLFi, cnrtl.fr/definition/dilemme

Pourquoi

Le mot vient du grec dilêmma et s’écrit avec mm, comme « lemme » : un dilemme. Le CNRTL / TLFi n’a aucun article « dilemne ».

Exemples

Entre un stage à Lyon et un emploi à Lille, il se trouvait devant un vrai dilemme.

Fautif → correct

✗ Forme fautive

~~Entre un stage à Lyon et un emploi à Lille, il se trouvait devant un vrai dilemne.~~

✓ Forme correcte

Entre un stage à Lyon et un emploi à Lille, il se trouvait devant un vrai dilemme.

Vérifier votre propre texte: Correcteur typographique et orthographique

Repérez fautes de frappe, mots mal orthographiés et erreurs typographiques (espaces, guillemets, majuscules) directement dans votre navigateur, en orthographe traditionnelle ou rectifiée (1990).

Ouvrir l’outil

Moteur orthographique natif

Vérifié selon: Académie française + rectifications de 1990
Référence orthographique: Académie française · Rectifications orthographiques de 1990 · Office québécois de la langue française
Mots souvent confondus et formes fautives: 26
Dictionnaire: Hunspell fr · Licence du dictionnaire: MPL-2.0

Mots souvent confondus

Les mots souvent confondus sont des paires ou des groupes qui se prononcent ou s’écrivent de façon proche mais diffèrent par le sens ou la grammaire : a et à, ou et où, ces et ses, quel que et quelque. Chaque fiche explique la différence simplement, donne deux exemples et nomme la référence suivie : le Dictionnaire de l’Académie française. Les variantes comme évènement et événement sont signalées comme correctes toutes les deux, et non comme des fautes.

Toutes les fiches

Publié par l’équipe éditoriale d’AdeptWrite

Politique éditoriale et IA

Dernière mise à jour: 1 nov. 2026