Egybe vagy külön? Az összetett szavak és az igekötős igék írása

Az egybeírás és a különírás az AkH. 12. szerint szerkezeti kérdés: az igekötő közvetlenül az ige előtt egybe áll (megcsinálja), elválasztva külön (meg kell csinálni). A bár-, akár-, minden-, vala- névmások egybe, az összetett szavak három tagtól és hat szótagnál hosszabban kötőjelet kapnak. Bizonytalan esetben az MTA portálján ellenőrizd.

A rövid válasz

Az egybeírás és a különírás kérdésében a magyar helyesírás nem a kiejtést, hanem a szerkezetet nézi. Négy kérdés elég a legtöbb esethez:

1. Igekötő és ige van? Ha az igekötő közvetlenül az ige előtt áll, egybe írjuk (megcsinálja). Ha elválik tőle, külön (nem csinálja meg, meg kell csinálni).
2. Névmás az akár-, bár-, minden-, né-, vala- előtaggal? Egybe: akárhol, bármikor, mindenki, valami.
3. Tulajdonnév és köznév kapcsolódik? Kötőjel: Kossuth-díj, Duna-part.
4. Három tagú és hat szótagnál hosszabb összetétel? Kötőjellel tagoljuk: helyesírás-ellenőrző.

A szabályok forrása A magyar helyesírás szabályai 12. kiadása (AkH. 12, 2015). A teljes szöveg és az egybe- és különírást ellenőrző eszköz az MTA helyesírási portálján érhető el. Ez az útmutató a leggyakoribb eseteket rendezi, de a hivatalos szöveg az irányadó, 2026-11-01-i állapot szerint.

Miért nehéz?

A magyar ragozó (agglutináló) nyelv: a szavak összetételekkel és toldalékokkal épülnek. Ezért gyakran kérdés, hogy két szó egy szó (összetétel), vagy két szó (jelzős szerkezet vagy igekötő és ige). Mivel a kiejtés ugyanaz, csak a szerkezet dönt, és a hibát a helyesírás-ellenőrző is nehezen látja, ha mindkét alak létező szó.

1. Igekötős igék: egybe, külön vagy fordítva?

Az igekötő (meg, el, ki, be, fel, le, át, vissza, össze) és az ige kapcsolatát a sorrend dönti el.

Egybe írjuk, ha az igekötő közvetlenül az ige előtt áll

• megcsinálja, elmegy, kiviszi, beír, felhív, átolvas
• elolvasta a levelet, kiment az irodából

Külön írjuk, ha az igekötő nem közvetlenül az igéhez kapcsolódik

Az emlékeztető: az igekötő akkor tapad az igéhez, ha az ige mellett nincs más, ami elválasztja. A legtöbb hiba éppen a tagadásnál és a kell-lel, akar-ral álló szerkezeteknél fordul elő: nem megy el, nem nemmegy el.

Hibás és helyes:

2. Névmások és határozószók: egybe

Az AkH. 12. 124. pontja szerint az akár-, bár-, mind-, minden-, né-, vala- előtagú névmásokat és határozószókat egybeírjuk:

A tagadó névmás más: az AkH. 12. 123. pontja szerint a se/sem külön áll: senki sem, semmi sem, semmikor sem, de a soha szóval egybe: sohase, sohasem, sose, sosem. A sosem ezért egybe, a senki sem külön.

Az oldalakat külön megnézheted: bármikor, akárhol, mindenki, sosem.

3. Kötőjel: mikor kell?

Tulajdonnév és köznév

Ha egy tulajdonnévhez köznév kapcsolódik, kötőjelet írunk: Kossuth-díj, Petőfi-szobor, Duna-part, Balaton-felvidék, Tisza-tó.

Mellérendelő összetételek és ikerszók

A két egyenrangú tagból álló összetétel és az ismétlődő szó kötőjellel áll: ár-érték arány, ki-be járkál, lassan-lassan, szép-szép.

Számok

A betűvel írt számok 2000 fölött kötőjellel tagolódnak: kétezer-huszonhat, háromezer-ötszáz. A 2000 alatti számokat egybeírjuk: ezerkilencszáznyolcvankilenc. A számok és dátumok írására külön eszköz van az MTA portálján.

A hatszótagos szabály

Az AkH. 12. szerint a legalább háromtagú összetett szót, ha hat szótagnál hosszabb, kötőjellel tagoljuk, az összetétel fő határán. A határesetekben (például igekötős vagy képzett tagoknál) a tagok számolása nem mindig egyértelmű, ilyenkor a portál „Egybe vagy külön?” eszközét érdemes megnézni.

Emlékeztető: a kötőjel olvasást segít. Ha nem biztos, hogy hány szótag, számold a magánhangzókat.

Kötőszavak és előtagok

Néhány gyakori szócsoport mindig egybe áll, ezért érdemes külön megjegyezni:

• Kötőszavak: hogyha, mintha, mielőtt, miután, ámbár, noha. Ezeket nem szabad szétírni (nem hogy ha, nem mint ha).
• Határozószók: viszont, ezért, azért, ezenközben, mindazonáltal.
• Idegen előtagok: mini-, maxi-, szuper-, mikro-, anti-, valamint az ál- és fél- magyar előtagok többnyire egybe állnak a szóval: miniszoknya, félidő, álnév. Ha az előtag után tulajdonnév vagy betűszó következik, kötőjel kell, ezt a portálon érdemes megnézni.
• Képzőszerű utótagok: -szerű, -féle, -fajta egybe: gyerekszerű, többféle.

Ha egy ilyen szót szétírva látsz, javítsd egybe, és jegyezd fel.

4. Összetétel vagy jelzős szerkezet?

A második fontos kérdés az, hogy a két szó egy fogalmat nevez meg (összetétel, egybe), vagy egy jelző és jelzett szó kapcsolata (külön).

• iskolapad (egy tárgy), de új pad (jelző + főnév).
• tanárszoba – egy helyiség.
• nagy szoba – jelzős szerkezet, külön.

Teszt: ha a két szó közé be tudsz tenni egy másik jelzőt, valószínűleg jelzős szerkezet (nagy, világos szoba). Összetételnél ez nem megy.

Döntési folyamat lépésenként

1. Van-e benne igekötő? Ha igen, nézd meg a sorrendet: közvetlenül az ige előtt egybe (megcsinálja), minden más helyzetben külön (nem csinálja meg).
2. Névmás-e az akár-, bár-, mind-, minden-, né-, vala- előtaggal? Ha igen, egybe (bármikor).
3. Tagadó névmás vagy soha mellett se/sem áll? Tagadó névmásnál külön (senki sem), a soha szónál egybe (sosem).
4. Tulajdonnév és köznév? Kötőjel (Kossuth-díj).
5. Mellérendelő tagok vagy ismétlés? Kötőjel (ár-érték arány, lassan-lassan).
6. Egy fogalom vagy jelző és főnév? Egy fogalom egybe, jelzős szerkezet külön.
7. Három tagú és hat szótagnál hosszabb? Kötőjellel tagoljuk (helyesírás-ellenőrző).
8. Még mindig bizonytalan? Ellenőrizd az MTA portálján.

Gyakori hibák

Egy bekezdés javítva

Hibás változat:

Bár mikor írok beadandót, mindig el akarom olvasni még egyszer. Tegnap nem elküldtem a dolgozatot, mert a Kossuth díj pályázat szövegét is meg kellett csinálni, és soha sem érek rá. Kétezer huszonhat tavaszán ezt másképp csinálom.

Javított változat:

Bármikor írok beadandót, mindig el akarom olvasni még egyszer. Tegnap nem küldtem el a dolgozatot, mert a Kossuth-díj pályázat szövegét is meg kellett csinálni, és sohasem érek rá. Kétezer-huszonhat tavaszán ezt másképp csinálom.

A javítások sorban: névmás előtaggal egybe, segédige előtt az igekötő külön, tagadásnál az igekötő az ige mögé kerül, tulajdonnév és köznév között kötőjel, a soha + sem egybe, a 2000 fölötti szám kötőjellel.

Gyakorló feladat

Döntsd el, hogyan írjuk helyesen, majd nézd meg a megoldást.

1. Holnap (el/kell/menni) a postára.
2. (Soha/sem) késik el az óráról.
3. (Akár/hol) megtalálom a jegyzeteimet.
4. A (Petőfi/szobor) előtt találkozunk.
5. Nem (tudom/hogy) (el/jön/e).

Megoldás: 1. Holnap el kell menni a postára. 2. Sohasem késik el az óráról. 3. Akárhol megtalálom a jegyzeteimet. 4. A Petőfi-szobor előtt találkozunk. 5. Nem tudom, hogy eljön-e.

Ha mind az ötöt eltaláltad, az alapszabályokat már tudod. A visszatérő hibákat írd fel, és két hét múlva nézd át újra a listát.

Munkahelyi és iskolai szövegekben

• Hivatalos levél, e-mail: az „el fogom küldeni” és az „elküldöm” különbségét érdemes tudni, mert a rossz sorrend feltűnő. A hivatalos hangnem a helyesírási hibákat nem menti.
• Szakdolgozat, beadandó: a szakkifejezések gyakran összetettek (adatbázis-kezelő, hatásvizsgálat); az irodalomjegyzékben a szerzőnevek kötőjeles alakjai (Nagy-Kovács) maradnak.
• Önéletrajz, motivációs levél: a címek és a pozíciónevek kötőjeles alakja ellenőrizendő, mert az álláshirdetés szövegét nem szabad vakon másolni.

Mit tud az AdeptWrite Helyesírás-ellenőrzője?

A Helyesírás-ellenőrző a böngésződben fut, és az AkH. 12. alapján ismert mintapárokat jelöl rövid indoklással, például a bár mikor, akár hol, minden ki, soha sem jellegű egybeírási tévesztéseket. Nem a teljes szókincset ellenőrzi, ezért a hibátlan eredmény nem garancia. Egy futtatásnál legfeljebb 6 000 karaktert dolgoz fel.

A mondatok szerkezetét a Nyelvtani ellenőrző vizsgálja, egy szó jelentését a Szótár és szóellenőrző segíthet kikeresni. A hasonló tévesztésekről lásd még: Gyakran összetévesztett szavak.

Tippek a megtanuláshoz

A legtöbb egybe-külön hiba nem tudatlanságból, hanem sietségből születik: gépelés közben a szóköz bekerül, vagy kimarad. Ezért a végső átolvasásnál külön menetben csak az igekötőket, a névmásokat és a kötőjeleket nézd végig. Tíz perc elég egy hosszabb beadandóhoz is.

• Tanuld meg az igekötő szabályát egyszer, jól. Az igekötő az ige előtt tapad, minden más esetben elválik.
• Készíts névmáslistát: bármikor, akárhol, mindenki, valami, néhány, sosem.
• Számold a szótagokat a hosszú összetételeknél.
• Vezess hibanaplót a visszatérő hibákhoz.
• Ellenőrizd a bizonytalan szavakat az MTA portálján, mert az AkH. 12. hivatalos forrása.

← Minden útmutató