Aleshores o entonces
Forma normativa
aleshores
No normativa
entonces
Resum
Forma normativa: aleshores — No normativa: entonces. En aquell moment; en conseqüència.
Aquesta entrada encara s'està verificant; per això demanem als cercadors que encara no la indexin.
- Categoria gramatical
- adverbi
- Font
- IEC, DIEC2 (dlc.iec.cat) i Ortografia catalana — pendent de comprovar a l'entrada
Per què
Entonces és un castellanisme (barbarisme). En català es diu aleshores, llavors o doncs, segons el sentit.
Exemples
- Va sonar el timbre i aleshores tots els alumnes van sortir al pati.
Incorrecte → correcte
✗ No normativa
✓ Forma normativa
Va sonar el timbre i aleshores tots els alumnes van sortir al pati.
Comproveu el vostre text: Corrector ortogràfic català
Detecteu faltes d'ortografia, accents diacrítics suprimits el 2016 i castellanismes habituals, directament al navegador.
Motor ortogràfic propi
- Comprovat amb
- Institut d'Estudis Catalans (IEC)
- Autoritat normativa
- Institut d'Estudis Catalans · Diccionari de la llengua catalana · Softcatalà corrector
- Formes que es confonen i formes no normatives
- 7
- Diccionari
- Hunspell ca · Llicència del diccionari: (GPL-2.0 OR LGPL-2.1) (LICENSE: "GNU GPL version 2 or later / GNU LGPL version 2.1 or later")
Dubtes lingüístics
Els dubtes lingüístics són parelles o grups de paraules i formes que s’assemblen però no s’escriuen o no s’usen igual, com ara per què i perquè, mes i més, o dona i dóna després de la reforma del 2016. Cada entrada explica la diferència amb paraules clares, la il·lustra amb un exemple i nomena la norma que segueix: l’Ortografia catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) i el DIEC2. Les variants vàlides s’indiquen com a tals, no com a errors.