Пів-Києва чи пів Києва
Правильно
пів-Києва
Уникайте
пів Києва
Уникайте
півКиєва
Коротко
Правильно: пів-Києва — Уникайте: пів Києва / півКиєва. Половина міста Києва.
- Частина мови
- числівник + власна назва
- Джерело
- Український правопис 2019 (постанова КМУ № 437); порівняння редакцій 1993 і 2019: https://uk.wikipedia.org/wiki/Український_правопис_2019 (переглянуто 2026-11-01)
Чому
Перед власними назвами «пів» пишемо через дефіс: пів-Європи, пів-Києва. Перед загальними назвами в родовому відмінку лишається окреме написання: пів години, пів аркуша.
Приклади
- Під час перших морозів пів-Києва вийшло на лижні траси в парках.
Неправильно → правильно
✗ Уникайте
✓ Правильно
Під час перших морозів пів-Києва вийшло на лижні траси в парках.
Перевірити власний текст: Перевірка правопису (Правопис 2019)
Знаходить одруківки, кальки й форми, змінені Правописом 2019, — перевірка прямо в браузері.
Власний орфографічний рушій
- Перевірено за
- Український правопис 2019 + СУМ-20
- Орфографічний авторитет
- Український правопис · Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України · СУМ-20
- Поширені помилки та нестандартні форми
- 11
- Словник
- Hunspell uk_UA 6.7.5 · Ліцензія словника: MPL-1.1 (distr/hunspell/README.md: «Поширюється за умов ліцензії MPL (Mozilla Public License) 1.1»; LibreOffice README_uk_UA.txt says the same)
Як правильно писати
У рубриці «Як правильно» зібрано слова, написання й вживання яких найчастіше викликають сумніви: проєкт замість проект, брати участь замість приймати участь, апостроф у слові з’ясувати, літера ґ, «будь ласка» окремо. Кожен запис пояснює різницю простими словами, показує її на прикладах і називає норму, на яку спирається: Український правопис 2019 або академічний словник СУМ-20. Варіанти, які правопис допускає, позначені як допустимі, а не як помилки.