Naprawdę czy na prawdę
Forma poprawna
naprawdę
Forma niepoprawna
na prawdę
W skrócie
Forma poprawna: naprawdę — Forma niepoprawna: na prawdę. Rzeczywiście, w istocie (partykuła wzmacniająca).
- Część mowy
- partykuła
- Źródło
- SJP PWN (sjp.pwn.pl/szukaj/naprawdę.html)
Dlaczego
Słownik PWN zapisuje „naprawdę” łącznie jako partykułę. Rozdzielnie piszemy tylko, gdy „prawda” jest rzeczownikiem, np. „wierzyć w prawdę”.
Przykłady
- Naprawdę dziękuję za pomoc przy pracy licencjackiej.
- Redakcja stawia na prawdę, a nie na plotki.
Błędnie → poprawnie
✗ Forma niepoprawna
✓ Forma poprawna
Naprawdę dziękuję za pomoc przy pracy licencjackiej.
Sprawdź własny tekst: Sprawdzanie pisowni (korektor ortograficzny)
Znajdź literówki i błędy ortograficzne w polskim tekście: słownik SJP.PL i reguły pisowni, sprawdzanie w przeglądarce.
Własny silnik pisowni
- Sprawdzane według
- Rada Języka Polskiego + PWN
- Autorytet pisowni
- Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN · Słownik języka polskiego PWN + Wielki słownik ortograficzny PWN · SJP.PL
- Często mylone i niestandardowe formy
- 26
- Słownik
- Hunspell pl_PL (Polish dictionary pack · Licencja słownika: (GPL-3.0 OR LGPL-3.0 OR MPL-2.0)
Jak się pisze
Najczęściej mylone formy to pary zapisów, które brzmią podobnie, ale różnią się pisownią lub użyciem, na przykład „na pewno” i „napewno”, „w ogóle” i „wogóle” albo „naprawdę” i „na prawdę”. Każdy wpis wyjaśnia różnicę zwykłymi słowami, podaje przykłady i wskazuje zasadę, na której się opiera: zasady pisowni Rady Języka Polskiego i słowniki PWN. Zmiany obowiązujące od 1 stycznia 2026 roku oznaczamy osobno, żeby nie mylić ich ze starymi zasadami.
Powiązane hasła
- Forma poprawna: po prostuForma niepoprawna: poprostu
- Forma poprawna: co najmniejForma niepoprawna: conajmniej
- Forma poprawna: na co dzieńForma niepoprawna: na codzień, nacodzień
- Forma poprawna: na pewnoForma niepoprawna: napewno
- Forma poprawna: na razieForma niepoprawna: narazie
- Forma poprawna: naprzeciwkoForma niepoprawna: na przeciwko, naprzeciw-ko