Matur nuwun utawa matur suwun
Wujud baku
matur nuwun
Ora baku
matur suwun
Ringkesan
Wujud baku: matur nuwun — Ora baku: matur suwun. Ukara kanggo ngaturaké panuwun marang wong liya.
Entri iki isih diverifikasi, mula mesin panelusuran dijaluk durung ngindeks.
- Jinis tembung
- ukara pangucap
- Sumber
- PUEBJ (Balai Bahasa Provinsi DIY); Bausastra Jawa, sastra.org/leksikon — durung dicek langsung
Yagene
Ing tulisan resmi, wangun sing lumrah ditulis yaiku "matur nuwun". "Matur suwun" kerep dirungokaké ing omongan padinan lan luwih cocog kanggo ragam cakapan.
Conto
- Matur nuwun sanget, Bu Guru, wis nuntun aku nulis cerkak iki.
- Matur nuwun wis nulungi aku mindhah buku menyang perpustakaan.
Kleru → bener
✗ Ora baku
✓ Wujud baku
Matur nuwun sanget, Bu Guru, wis nuntun aku nulis cerkak iki.
✗ Ora baku
✓ Wujud baku
Matur nuwun wis nulungi aku mindhah buku menyang perpustakaan.
Priksa teksmu dhéwé: Cek Ejaan Jawa (PUEBJ)
Golèk salah tulis lan tembung ora baku (kayata sopo, duwit, dewe) kanthi daftar pasangan miturut PUEBJ, langsung ing browser.
Mesin ejaan asli
- Dicocogaké karo
- PUEBJ (Balai Bahasa DIY) + Bausastra Jawa
- Otoritas ejaan
- Balai Bahasa Provinsi DIY · Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah · Sastra.org Leksikon
Tembung baku
Tembung baku Basa Jawa iku wangun sing ditulis miturut PUEBJ, pedoman ejaan aksara Latin saka Balai Bahasa Provinsi DIY. Klèru sing paling kerep ana telu: vokal akhir -a ditulis -o (sopo, opo), dh lan th dikurangi dadi d lan t (duwit, katok), lan tandha taling é utawa è dibuwang (dewe). Saben entri ing kéné nuduhaké wangun sing bener, alesané, lan tuladha. Ragam cakapan ora disalahaké ing chat.